° Le forum de la Kitai Team °
Le forum de Kitai Team, team d'AMV Maker. Amateur plus ou moins, on décide de progresser, s'aider mutuellement.
AccueilFAQRechercherS’enregistrerConnexion
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet
 

VOSTFR ou VF?

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : 1, 2  Suivante

VOSTFR ou VF?
VOSTFR Ca pue la VF!
77%
 77% [ 24 ]
VF c'est super!
3%
 3% [ 1 ]
J'aime bien les deux
19%
 19% [ 6 ]
Total des votes : 31
 

AuteurMessage
Dr Jamming
Membre actif



Inscrit le : 02 Déc 2007
Messages : 116

MessageSujet: VOSTFR ou VF?   Sam 1 Mar - 19:56

Yop les gens je fais un petit sondage pour savoir qels voix vous préférez dans les animés : La VOSTFR(jap sous titré francais) ou la VF (francais)?

Je prefere largement VO les pire voix que j'ai vu en VF c'est celles de Naruto et Luffy >
Revenir en haut Aller en bas
Taisen
Habitué



Age : 17
Inscrit le : 15 Déc 2007
Messages : 244
Localisation : Toulouse

MessageSujet: Re: VOSTFR ou VF?   Sam 1 Mar - 20:03

Je préfère largement la VOSTFR mais comme tout ya des exception comme GTO ou la VF est largement mieux que la VOSTFR après FMA est bien doublé je trouve.
_________________
Revenir en haut Aller en bas
Ikarius
Nouveau



Age : 17
Inscrit le : 23 Jan 2008
Messages : 72
Localisation : physiquement à Toulon, mentalement dans le labyrinthe de mon esprit.

MessageSujet: Re: VOSTFR ou VF?   Sam 1 Mar - 20:11

Il est vrai que j'aime bien GTO et FMA en VF, sinon...je n'en vois pas d'autre.
_________________
Je suis l'Alpha et l'Oméga,
le Premier et le Dernier,
le Commencement et la Fin.
Je suis celui que vous appelez...
Revenir en haut Aller en bas
nadiruto
Admin



Age : 20
Inscrit le : 14 Déc 2007
Messages : 1315
Localisation : bah .................

MessageSujet: Re: VOSTFR ou VF?   Sam 1 Mar - 22:18

A mort la VF, franchement, je trouve que one piece est le manga le pire de touse dans le doublage,heureusement qu'il l'on arreter au 52 eme(je pense scratch ) je vois mal luffy contre crocodile en francais, et usopp qui chante la chanson de sogeking en francais
Revenir en haut Aller en bas
Cordell
Membre actif



Age : 17
Inscrit le : 27 Nov 2007
Messages : 126

MessageSujet: Re: VOSTFR ou VF?   Sam 1 Mar - 22:35

le seul avantage de al VF c ke tu compren l'histoire san avoir de sous titre pr fr d amv c bien ta pa besoin de raw (mé apré kan ta végas sa ser pu a rien^^) franchemen je di c mieu la vost
Revenir en haut Aller en bas
Diablo
Membre hyperactif



Age : 17
Inscrit le : 27 Nov 2007
Messages : 621
Localisation : Las Noches (Hueco Mondo)

MessageSujet: Re: VOSTFR ou VF?   Sam 1 Mar - 23:23

Rien a redire pour moi , la vostfr reste mieau , pour moi

Manga = Vostfr

Pas d'exception a mon gout ^^ (je rassure je ne regarde pas GTO et FMA je coné que le manga papier) sinon le seul avantage des VF en effet c'est que pas de sous titre donc pratique pour les AMVs
Voila mon avis
_________________

Spoiler:
 
Revenir en haut Aller en bas
Dr Jamming
Membre actif



Inscrit le : 02 Déc 2007
Messages : 116

MessageSujet: Re: VOSTFR ou VF?   Lun 24 Mar - 18:41

Bon allez un petit up Smile
_________________
*Venez visiter mon blog*

Revenir en haut Aller en bas
Fairy-girl
Membre hyperactif



Age : 18
Inscrit le : 03 Juin 2008
Messages : 793

MessageSujet: Re: VOSTFR ou VF?   Ven 20 Juin - 5:48

Personnellement je préfère regarder les manga en VOSTFR même si avant mes premiers manga je les avais regardé en FR
En plus le fait de les regarder en vostfr permet d'appendre un peu la langue japonaise ^^
_________________
Merci à mon amie pour cette signature

Revenir en haut Aller en bas
Ju-Jin
Membre actif



Inscrit le : 24 Juin 2008
Messages : 122

MessageSujet: Re: VOSTFR ou VF?   Mar 24 Juin - 17:29

Bah comme tout le monde la dit plus haut, le meilleure c'est les VOSTF mais quelques VF sont bien, FMA, GTO, DBZ aussi mais quand on passe à Death Note en FR ou Naruto... OMG et c'est peut dire =___="... T'façon j'ai l'impression que quand sa passe en VF, ils gardent les même gens pour les voix dans chaque animes, genre je regardais yu-gi-oh en VF avant et je regarde Tenjon Tengen en VF ou Naruto, j'ai l'impression d'entendre les même persos o_o...
_________________

Forever my Love... Stylish ♥
Revenir en haut Aller en bas
M!sT3r!0us-D
Nouveau



Age : 15
Inscrit le : 30 Mar 2008
Messages : 30

MessageSujet: Re: VOSTFR ou VF?   Mar 24 Juin - 17:49

lol c'est mieux les vostfr j'avoue ,mais certaines vf ne sont pas toutes a fait raté (mise a part one piece qui est une catastrophe)et puis c'est le pied quand ta pas besoin de lire tu reste assis sur ton fauteuille bien éloigné de l'écran au lieux de se marié littéralement avec votres écran pc
mais bon le vostfr est mieux traduit sa je préfère xddd
Revenir en haut Aller en bas
Ookami
Membre hyperactif



Age : 16
Inscrit le : 24 Mai 2008
Messages : 996
Localisation : Bourges

MessageSujet: Re: VOSTFR ou VF?   Mer 25 Juin - 20:16

ben moi j'aime les deux et contrairement à Dr Jamming je trouve la voix française de luffy super bien mais celle de naruto je l'aime pas par contre
Revenir en haut Aller en bas
Rebirty-Kiba
Membre hyperactif



Age : 13
Inscrit le : 12 Juin 2008
Messages : 503
Localisation : Paris

MessageSujet: Re: VOSTFR ou VF?   Mer 25 Juin - 20:55

Moi la voix de luffy meme fait tour bizarre c'est trop cheloux surtout la voix a zoko vive VOSTFR
_________________
Rebirty_Kiba


Revenir en haut Aller en bas
S@G
Nouveau



Age : 18
Inscrit le : 20 Juin 2008
Messages : 65
Localisation : Ici et là...

MessageSujet: Re: VOSTFR ou VF?   Mer 16 Juil - 12:59

Les seuls animes que j'ai trouvé géniaux en VF c'est Samurai Champloo et Noir (j'ai même trouvé que la vf ete meilleur que la vo.... c'est très rare).
_________________


Revenir en haut Aller en bas
Deathchaser147
Habitué



Inscrit le : 29 Mai 2008
Messages : 154

MessageSujet: Re: VOSTFR ou VF?   Mer 16 Juil - 15:22

Tutututut
La vf est très mal choisi c'est sur , j'ai voté Vostfr
Mais certain VF sont excellent , par exemple GTO et Cowboy Bebop ca restera pour moi les meilleurs après y'a naruto mais bon la le terme ca pue n'est pas suffisant
Revenir en haut Aller en bas
Shin
Membre hyperactif



Age : 14
Inscrit le : 16 Mar 2008
Messages : 404

MessageSujet: Re: VOSTFR ou VF?   Mer 16 Juil - 17:06

VOSTFR resteras la meilleur version mais defois la VF est bonne ( GTO surtout j'ai preferer la VF ^^ ) en plus sensure dans la VF souvent comme " merde " sa feras " purée " ou des connerie de se genre ^^ ( bon le mot purée j'ai pas entendu mais c'est un exemple )
_________________


Spoiler:
 
Revenir en haut Aller en bas

VOSTFR ou VF?

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 2Aller à la page : 1, 2  Suivante

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
° Le forum de la Kitai Team ° :: La Kitaï :: Le Bar à Otakus-
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet