Comment enlever les sous-titres?

tu coupe le bas de la video avec virtual dub

C'est effectivement la seul possibilité si tu veux enlever des sous titres. Tu peux aussi le faire via Vegas, mais tu perdra aussi une partie basse de la vidéo. Le mieux reste de trouver les épisodes sans sous titre, soit les VO (appelé aussi RAW), soit les VF intégrale ou autre. Bon courage, c'est, je crois, la tâche la plus difficile pour les clippeurs si je ne m'abuse, les sources ne sont pas toujours excellente.

Oui c'est le gros dilemme surtout quand l'anime est licencié et qu'il n'existe plus qu'un torrent !!!! ...sous-titré en italien...