VOSTFR ou VF?

mais des fois ca depent ta des animer qui son mieux en vf qu'en vostfr

Moi je préfère de loin la VOSTFR mais il y a sans doute des animés où les VF ne sont pas si mal.

Vostfr

pour ma part , je dirai vostfr mais je trouve que certain manga sont tres bien doublé en français par exemple : card captor sakura ^^
donc j'ai voté les 2

moi j'aime bien les 2 ... parfois c'est vraiment merdique les vf mais d'autre fois c'est bien traduis ... donc moi perso ça m'est égal xD

Ca m'est égal aussi ^^

Le doublage de Samurai Champloo est bien réussi celui de One piece ne m'a pas choqué d'aussi loin que je m'en souvienne ^^

En plus une VF ne possède pas de sous-titre, c'est cool ça xD

Moi ça dépend de la VF,y en a qui sont vraiment merdique,d'autres pas mal,donc je vote les deux.

VOSTFR +10

Pour ma part je préfère aussi les VOSTFR xD

VOSTFR pour moi aussi. On sent que les doubleurs japonais s'imprègnent totalement de leur personnage. Tandis qu'en VF, les voix sont souvent nulles (la voix VF de Naruto m'a marqué. J'avais regardé le premier épisode en VF pour voir, j'ai tout de suite arrêté après avoir entendu la voix de Naruto. Je ne l'ai plus jamais regardé en VF depuis). Les seuls animes que je regarde encore en VF c'est les Dragon Ball (avec une mention spéciale pour la voix de Végéta ).

n va dire que pour dbz, les voix Vo sont plus pourries que celles de VF xD !

perso sa dépend des manga.
Par exemple, pour FULL METAL ALCHEMIST (là tout le monde s'agennouille) les doublages était plutôt bon mais pour FULL METAL ALCHEMIST : BROTHERHOOD (enfin!!!), là on peut dire que c'est beaucoup moins bien car, entre autre les seul voix qu'ils ont conservés sont celles de Amstrong, Sheska et... (roulement de tambour) HUGHES (c'est Skydean qui va être content ^^)

petite modif : ils ont aussi gardé les voix de Lust et de Scar

allez hop hop je remonte un topic :p

Moi sa dépend mais la plupart du temps je préfère la VO que ce soit pour les mangas, les films, les séries...

Pareil ^^

moi j'aime bien les deux ,ce qui me dérange c'est de passé de l'un à l'autre ,ça fait trop bizarre

VO aussi à part trigun ou je préfère la VF et ERGO PROXY ET MONSTER, les deux sont corrects même si pino est carrément mieux en VO

Moi je regarde des que j'en ai l'occasion où alors pas le choix mes films, animée en VO parce que franchement surtout quand c'est doublée en français (sauf exception) les voix sont pourris, monocorde et surtout comme ils savent pas forcement remettre les bonne émotions, ils gueulent dans leurs micro (pour les animée), où ils sont tous la même voix xD...

Moi ça va, j'aime bien les deux !!!

c'est qui le seul couillon qui a voté pour la VF ? XD

Mdr!!!!!!!!!!!!!!! La vostfr c'est mieux , sinon souvent les perso ont des voix zarb

c'était pour plaisanter ptdr